Switch Language

DNC3ALED Inscripción

Tema | Programa | Inscripción | Lugar | Publicaciones | Organización | Idiomas | DiscursoNet

Noticias: Instrucciones para resúmenes extendidos y/o comunicaciones cortas

La fecha límite para enviar un resumen extendido o una comunicación corta es el 31/07/2019. Por favor envíese a: dnc3aled@gmail.com

Asegúrese de poner ‘DNC3ALED PAPER’ como asunto. No es necesario subir el documento a la página web del congreso como se había anunciado previamente. Tener una versión escrita de su texto es de utilidad para que hablantes de otros idiomas puedan seguir su presentación más fácilmente.

Estos documentos se distribuirán, de manera digital, entre los participantes del congreso únicamente.

Por favor, cuando redacte la versión extendida de su resumen (o comunicación corta), por favor tenga en cuenta los siguientes lineamientos:

  • Los únicos archivos recibidos son en formato .doc o .docx
  • Incluya los siguientes datos:
    • Nombre(s) del(os) autor(es)
    • Dirección de correo electrónico del(os) autor(es)
    • El título de la comunicación debe ser el mismo que el del resumen
  • Sin sangrías u otro tipo de edición
  • Tipo de fuente a utilizar: Times New Roman, 12 puntos
  • Tamaño del texto: se recomienda una extensión entre 3 y 10 páginas (con espacio sencillo), sin tomar en cuenta la bibliografía o la información del(os) autor(es)
  • Idioma: El texto debe ser enviado en el mismo idioma de su comunicación o, en su defecto se puede enviar en inglés

DNC3-ALED propone tres formatos de presentación:

  1. Presentación individual (20 minutos de presentación y 10 minutos de discusión)
  2. Paneles (formato tradicional: 60 a 90 minutos sobre un tema). También damos la bienvenida a formatos no convencionales. El formato deseado debe ser especificado en el abstract.
  3. Un diálogo abierto ad-hoc será organizada en una de las tardes del evento. Las sesiones de diálogo abierto no son planificadas con anticipación. Los participantes pueden proponer un tema a partir de los estudios del discurso acerca del cual quisieran aprender más. Ellos mismos deberán participar para facilitar una conversación sobre el tópico propuesto en el Congreso mismo. Para más información sobre el formato de diálogo abierto, véase: http://unconference.net/unconferencing-how-to-prepare-to-attend-an-unconference

Los abstract de no más de 250 palabras deberán ser enviados a través de la herramienta de registro del Congreso hasta el 30 de septiembre de 2018. Haga click aquí para enviar su abstract. Por favor mencione toda la información pertinente sobre su presentación (especialmente si participará de un panel, lengua de presentación, forma de pago, etc.) en la sección “comment”. Usted podrá actualizar su registro más tarde, y los panelistas aceptados deberán cargar una versión preliminar de su artículo para el 31 de julio de 2019. Su registro en DNC3-ALED no estará completo hasta que haya recibido un correo de confirmación del pago de su registro. Los participantes aceptados deberán pagar la participación en la conferencia hasta el 15 de mayo de 2019

Los resúmenes de no más de 250 palabras deben enviarse a través de la plataforma de registro de la conferencia antes del 30 de septiembre de 2018 en https://dnc3.sciencesconf.org.

  • Por favor indicar (1) el formato de presentación elegido (presentación individual, sesión grupal) y (2) la lengua de la presentación. No se recibirán resúmenes para participar del diálogo abierto: simplemente regístrese como participante y asista a la sesión con una idea, pregunta, asunto, método, concepto, proyecto, etc.
  • Los resúmenes pueden ser escritos en inglés, francés, alemán, español, portugués, ruso o cualquier otra lengua. Para que una lengua sea representada en el evento necesitamos un mínimo de diez (10) propuestas aceptadas. 
  • Si menos de diez propuestas son aceptadas en una lengua, los trabajos aceptados deberán ser presentados en inglés o francés. Invitamos a todos los participantes a dejarse entusiasmar por la complejidad y la energía de un evento multilingüe. 
  • Alentamos el envío de paneles temáticos (cuyas intervenciones sean en una sola lengua). Para sugerir una sesión conjunta o un panel para el congreso, por favor contáctenos  lo más pronto posible (antes de la fecha límite) especificando el lenguaje del panel (dnc3aled@gmail.com). Los participantes de DNC3 – ALED discutirán y decidirán la posibilidad de crear un marco asociativo para DiscourseNet.

Invitamos a todos los presentadores disfrutar la complejidad y la vitalidad de una conferencia multilingüe. Es por eso que pedimos a todos los participantes que presenten su trabajo o una versión extendida de su resumen (3 páginas como mínimo) hasta el 31 de julio de 2019.

En caso de que esté usted interesado en proponer un panel para la DNC3ALED, le sugerimos que se ponga en contacto con sus colegas para poder organizase. Es necesario que los participantes envíen sus resúmenes en el sitio web, de manera individual, antes de la fecha límite para registrarse (30/09/2018) incluyendo una nota con el nombre del panel y sus organizadores.

Adicionalmente, los organizadores del panel deberán enviar un correo a dnc3aled@gmail.com con la siguiente información: título del panel propuesto, nombre de los organizadores del panel incluyendo sus direcciones electrónicas de contacto, lista de participantes que han enviado propuestas (junto con el título de los resúmenes), y su propuesta de idioma (el o los idioma(s) en el que se llevarán a cabo el panel).

Las propuestas para contribuciones pueden llevarse a cabo en cualquier idioma. Sin embargo, para que un idioma pueda ser aceptado con idioma del congreso es necesario presentar al menos 10 propuestas en dicho idioma. Normalmente, un panel será en 1 idioma (máximo 2). Cada participante tendrá que hacer hincapié en comunicarse con otros hablantes no nativos (por ejemplo, incluyendo presentaciones con diapositivas en otros idiomas).

All abstracts will be reviewed individually and the panel will be formed from accepted contributions. 

Fechas limites

  • Envío de propuestas para paneles (con todos los participantes, títulos y abstracts) hasta el 30 de septiembre de 2018 (20:00 CET) a https://dnc3.sciencesconf.org y dnc3aled@gmail.com
  • Envío de propuestas individuales (incluyendo las propuestas que forman parte de paneles) hasta el 30 de septiembre de 2018 (20:00 CET): https://dnc3.sciencesconf.org 
  • Las respuestas de aceptación o no de cada propuesta serán enviadas el 15 de diciembre de 2018.
  • Envío de una versión preliminar de cada trabajo para el 31 de julio de 2019. Por favor, manda su trabajo a dnc3aled@gmail.com .  

Tarifas

Cuota de inscripción anticipada hasta el 15 de marzo de 2019: 80 € (tarifa reducida para investigadores y estudiantes no financiados: 30 €). Si desea participar en el programa social, agregue 30 euros.

Después del 15 de marzo de 2019 y antes del 15 de mayo, la tarifa del congreso costará 100 € (tarifa reducida para investigadores y estudiantes no financiados: 40 €). Si desea participar en el programa social, por favor agregue 30 euros.

Hay una número limitado de cupos para participantes que no presenten trabajos individuales o que participen en en un panel. Dichos participantes serán ubicados de acuerdo al orden de llegada. Aunque no se exigen resúmenes para la modalidad de diálogo abierto, se requerirá que todos los participantes se registren. 

Transfiera la tarifa de registro a la siguiente cuenta bancaria desde cuentas bancarias en euros. Tenga en cuenta que no aceptaremos la transferencia si hay cargos bancarios asociados.

Para las transferencias en euro, utilice la siguiente cuenta bancaria:

Gradnet e.V.
IBAN: DE80 1203 0000 1001 1963 18
BIC: BYLADEM1001 

Para pagar con otra clase de moneda, también puede transferir la tarifa de registro a través de Paypal (dnc3aled@gmail.com). Para la transferencia bancaria, utilice el código DNC3ALED Apellido Nombre. Tenga en cuenta que los lugares que tenemos son limitados y se han rechazado varios buenos resúmenes. Si no puede asistir a la conferencia, le agradecemos que nos lo comunique lo antes posible para que se pueda aceptar a otra persona.

La cena de la conferencia está incluida en la tarifa de inscripción.  Se ofrecerá un buffet el 12 de septiembre a las 19:00.

Inscripción

Les recomendamos hacer su registración en dos pasos: 

1) Para seguir DNC3-ALED y todos los congresos de Discourse Net en el futuro, les recomendamos registrarse aquí lo antes posible. Podrán recibir información relacionada con el Congreso y tendrán información de nuevos congresos (NB: Si no logra con la inscripción hoy, intente mas tarde). 

2) Para enviar su resumen (30/09/2018) y su artículo (31/07/2019), Usted necesitará ir a la página de registración del Congreso. Las propuestas de panel deben enviarse por email también (30/09/2018).

Para cualquier consulta contáctenos a: dnc3aled@gmail.com