2ème édition de la Conférence internationale sur la COMMUNICATION DE MASSE DANS UN CONTEXTE DE PROPAGANDE. Thème: "Rectitude politique, langue de bois et novlangue"

FRANÇAIS: Ce deuxième appel vise à encourager la participation de chercheurs et de chercheuses de différentes disciplines (littérature, linguistique, analyse du discours, études culturelles, travail social, sociologie, philosophie, psychologie, éducation, sciences politiques, etc.), provenant de l’Europe de l’Est et de l’Europe de l’Ouest, ainsi que du Québec et du monde universitaire de partout ailleurs. Cette rencontre s’inscrira dans une réflexion sur la valeur de l’information dans nos sociétés globalisées. Face à la rectitude politique , à la langue de bois et à la novlangue, il s’agit de s’interroger, de comprendre et d’analyser la manière dont ces modes de communication de masse contribuent au vacarme général; de saisir comment et pourquoi ils se propagent; de clarifier aussi de quoi ils parlent et à qui ils s’adressent. En tant que fabrications publiques, leur finalité peut être idéologique, politique, technologique, scientifique ou communautaire. Il faut se donner le temps de réfléchir critiquement ensemble à ce sujet et de développer une littératie pour s’y orienter afin que tout cela prenne un sens.
----
ENGLISH: SECOND CALL FOR COMMUNICATIONS intends to encourage the participation of different researchers from different fields (linguistics, philology, discourse analysis, cultural studies, social work, sociology, philosophy, psychology, education, politics, etc.) - coming from Eastern and Western Europe, Québec or other regions of the world - to reflect upon the value of information in our globalized society. Taking political correctness, wooden language and newspeak as starting points, we intend to observe and understand the way in which these means of communication contribute to the general confusion we are currently experiencing; to recognize how and why they spread and to whom they are addressed. As public products in propagandistic contexts, their goal can be ideological, political, technological, scientific or even community oriented. We are proposing to take the time together to look at and analyze them critically, as well to develop a research direction to construct meaning and literacy.
----
ROMANA: AL DOILEA APEL LA CONFERINȚĂ ce vizează încurajarea participării cercertătorilor din diferite domenii (literatură, lingvistică, analiza discursului, studii culturale, asistentă socială, sociologie, filozofie, psihologie, educație, științe politice, etc.) – provenind din Europa de Est și de Vest, cât și din Québec sau medii academice din alte zone ale lumii – la o întâlnire internațională menită să pună în discuție valoarea informației în societățile noastre globalizate. Luând ca puncte de reper corectitudinea politică , limbajul de lemn și noua limbă (newspeak), intenția noastră este de a pune întrebari, a analiza și înțelege în ce mod acest tip de comunicare contribuie la vacarmul general; de a observa si a recunoaste cum și de ce aceastea se propagă și cui se adresează. Ca producții publice în contexte propagandistice, finalitatea lor poate fi ideologică, politică, tehnologică, științifică sau comunitară. Invitația organizatorilor este de a le studia critic împreună și de a dezvolta criterii si puncte de reper pentru mai buna lor înțelegere.