- - - journée - - - journée - - - journée - - - journée - - - journée - - -
ASSOCIATION DES SCIENCES DU LANGAGE
COLLOQUE ORGANISÉ PAR L’ASL
SAMEDI 5 DÉCEMBRE 2009
PARIS – SORBONNE – AMPHI GUIZOT
SCIENCES DU LANGAGE ET NOUVELLES TECHNOLOGIES
L’ASL a pour volonté de fédérer en une association les linguistes dans leur diversité et leur
complémentarité. Sans a priori théoriques, elle vise à promouvoir la réflexion scientifique du langage dans
toutes ses dominantes : épistémologique, conceptuelle, analytique, pragmatique…, sous tous ses aspects :
synchronique, diachronique… et quelle que soit la discipline visée : socio-, psycho-, sémio-, neuro-… ; ayant
ainsi pour objectif de mettre à disposition de la communauté scientifique les spécificités de chacun et
chacune.
C’est dans cette perspective que le thème Sciences du Langage et Nouvelles Technologies a été
retenu pour le prochain colloque qui se tiendra le 5 décembre 2009 en Sorbonne, avec le soutien de l’équipe
« Sens-Texte-Histoire » (EA 4089 – Paris IV).
Les rapports entre la linguistique et les nouvelles technologies ne sont pas nouveaux. Des réflexions
épistémologiques et philosophiques sur les liens entre information et langage apparurent dès 2002, par
exemple dans un entretien de Jean-Guy Meunier à la MSH. D’autres scientifiques, comme Antoine
Guillaume, ont montré combien il était illusoire de penser que les nouvelles technologies pouvaient se
substituer à la réflexion linguistique. Même si de nombreux chemins ont été balisés depuis, les avancées
dans les deux domaines, et avant tout dans leur conjointure, méritent incontestablement d’être portées à la
connaissance de la communauté scientifique. C’est pourquoi le colloque de l’ASL vise à présenter une situa-
tion et un état des lieux, même parcellaires.
À partir de quelques exemples, mais également des réflexions suscitées par des expériences
originales, l’ambition de cette journée est non seulement de présenter comment émerge de la réflexion et
des travaux en Sciences du langage une acuité scientifique prégnante en lien avec les avancées technologi-
ques, mais aussi de montrer comment les Sciences du langage s’inscrivent dans la modernité et la
contemporanéité ; et d’attester leur bien-fondé et leur légitimité sociale et culturelle.
Quatre thématiques ont été retenues :
• « Normalisation de données » (dictionnaires informatiques, classes d’objets, corpus, revues…)
• « Analyse du discours et nouvelles technologies » (discours politique, médiatique, didactique…)
• « Nouvelles technologies, nouvelles formes langagières » (blogs, sms, texto…)
• « Parole et nouvelles technologies » (prosodie, orthophonie, transcription de la parole…).
Une table ronde sur « Sciences technologiques et nouvelle linguistique » regroupera des spécialistes afin de
synthétiser, de proposer une visée prospective et de clore les travaux.
Chaque communication sera limitée à 20 mn.
Le
colloque débutera à 9h00 par un accueil des participants.
Il s’achèvera à 18h00 et sera suivi d’un pot.
L’ensemble de la journée est en libre accès.