Switch Language

Les Sciences du langage en Europe

Catégorie
Date
sam, 12/03/2011 - mer, 01/01/1000
Date limite d'inscription

Association des Sciences du Langage

Les Sciences du langage en Europe

COLLOQUE INTERNATIONAL ASL 2011
— 3 décembre 2011 —
Université Paris Descartes, 45 rue des Saints-Pères, 75006 Paris, Amphi Giroud

ENTREE LIBRE

9h00 – 9h15 : Accueil
9h15 – 9h30 : Ouverture officielle
Thierry PONCHON (Université de Reims, Président de l’ASL)

9h30 – 10h00 : Conférence d’ouverture : Patrick SERIOT (Université de Lausanne)

REGARDS CROISES SUR LES LANGUES D’EUROPE
Présidente de séance : Malory Leclère-Messebel

10h00-10h20 : Milena SRPOVA (Université Sorbonne Nouvelle - Paris 3)
Les linguistiques contrastives : de la comparaison synchronique des langues à la pragmatique de la communication interculturelle.

10h20-10h40 : Patricia VON MÜNCHOW (Université Paris Descartes, Sorbonne Paris Cité)
L’analyse du discours contrastive : comparer des cultures discursives.

10h40-11h00 : Anna ANASTASSIADIS-SYMEONIDIS (Université Aristote de Thessalonique, Grèce)
Grec moderne et français : relations linguistiques toujours vivantes.

11h00-11h15 : Discussion

REGARDS EUROPEENS SUR LA LANGUE FRANÇAISE
Présidente de séance : Aude Grezka

11h30-11h50 : Juhani HÄRMÄ (Université d’Helsinki)
Les recherches sur le français en Scandinavie : le cas de la Finlande.

11h50-12h10 : Jürgen ERFURT (Université Goethe de Francfort sur le Main)
La francophonie constitue-t-elle une région mondiale ?

12h10-12h30 : Laurence ROSIER (Université Libre de Bruxelles)
Les histoires de l'analyse du discours : entre dé-personnalisation et dé-territorialisation ?

12h30-12h45 : Discussion

12h45-15h00 : Pause déjeuner

FORMATIONS EN SCIENCES DU LANGAGE
Présidente de séance : Malika Temmar

15h00-15h20 : Mihaela MUNTEANU SISERMAN (Université de Nord de Baia Mare)
Tendances actuelles dans la recherche en linguistique roumaine.

15h20-15h40 : Savina RAYNAUD (Université Catholique du Sacré Cœur de Milan)
Un objet bipolaire, des épistémologies imbriquées. Langues et langage face aux techniques, aux arts et aux sciences.

15h40-16h00 : Lorraine BAQUE & Xavier BLANCO (Université Autonome de Barcelone)
Le Master Traitement de l’Information et Communication Multilingue. Une expérience en TAL et en gestion de plurilinguisme à l'UAB.

16h00-16h15 : Discussion

16h15-16h45 : Conférence de clôture : Dominique MAINGUENEAU (Université Paris Est Créteil)

17h00 : Vin d’honneur

Comité d’organisation : Mireille Froment, Aude Grezka, Christine Jacquet-Pfau, Malory Leclère-Messebel, Thierry Ponchon, Malika Temmar.
Contacts : thierry.ponchon@univ-reims.fr ou ch.jacquet-pfau@college-de-france.fr

Organizer
Personne à contacter
malikatem@yahoo.fr